Tuesday, January 20, 2009

ACK-062 & 063: Tukaram; Shrenik and The Hidden Truth

An out of print ACK

#68 Tukaram


A great saint who lived only for his God vittala -an incarnation of Lord Krishna, who in turn, is considered to be an incarnation of Lord Vishnu- in Hinduism. He faced varieties of difficulties with astonishing patience. He refused diamonds and opals offered by Shivaji Maharaj himself. He is also believed to be spiritual guru of Shivaji. His devotional songs are an invaluable contribution to Marathi spiritual literature.

Biography

Tukaram was born in 1608, in the small village of Dehu in the West Indian state of Maharashtra to Bolhoba and Kanakai a couple belonging to the lower Sudra* class. He had two other brothers. Despite their lower class status the family was well to do and enjoyed good social standing in the village. Tukaram's troubles started with the illness of his father, due to which he had to start supporting his family at the tender age of thirteen. Shortly thereafter, both his parents died. Tukaram's problems only mounted; death of his family members and economic hardship seemed to plague him.

Tukaram was married twice, his first wife Rakhumabai died due to starvation during a famine, his second wife Jijabai or Avali as she was called, was much younger than his first had been and had little patience with his devotion and for God and she nagged him continuously. He had three sons. Tukaram was initiated without any intermediaries as the other saints usually were. He dreamt that he was initiated by the Lord Hari himself dressed as a Brahman.

Tukaram continuously sang the praises of the Lord, he sang it in the form of abhangs which he wrote. These were in his mother tongue Marathi. The abhangs express his feelings and philosophical outlook. During his 41 years, Tukaram composed over 5,000 abhangs**. Many of them speak of events in his life, which make them somewhat autobiographical. Yet, they are focused on God, Pandurang, and not Tukaram. His abhangs became very popular with the masses of common people. It was this very popularity that caused the religious establishment (the high caste Brahmins) to hate and persecute Tukaram as, he was causing them to lose their power over the people.

There are many miracles attributed to Tukaram.

(~Biography from Oldpoetry.com)

*Tukaram’s family belonged to the Kshatriya (warrior) caste. His forefathers had embraced martyrdom while fighting the enemy on the battlefield. The family was also very cultured and religious. Worship of Lord Vithoba had been its hallmark for generations together and so was the annual pilgrimage to Pandharpur. The family also had the distinction of being mahajans (money-lenders). It owned farmland engaged in money-lending and trade. The family owned two wadas (houses) at Dehu: one for residence and the other, in the marketplace, for trade and business. It enjoyed the respect of the villagers and also of those living in the immediate environs. They were called kunbis (farming community), because they engaged in agriculture and vanis (trading community) because of trading. However, Tukaram abjured all these, because of which he came to called gosavi (someone like a fakir). Nevertheless, ‘Gosavi’ was never the surname of the family. It was ‘More’ and ‘Gosavi’ was an honorific.
The vaishya (trader) community had come to be included among the shudras (the lowest in the social scale) about the time of the Bhagawad-geeta and during Jnanadev’s time, the Kshatriyas were also being counted among the shudras. Only two castes (Varna) had remained: the Brahmins and the shudras. Thus Tukaram also came to be called a shudra.

**Abhang means 'indestructible'. A true Abhang is supposed to carry in its lyrics, the ageless truths of life and spirit that know no death. Not every devotional song in Marati is an Abhang either.

Download Comics (15.35 MB)

All thanks & credits for this ACK go to Anonymous friend.
*************************************************************************

#322 (#730) Shrenik and The Hidden Truth

Back of the Book
The two Jain tales in this Amar Chitra Katha deal with Shrenik and Jinadatta whose stories teach the importance of bring astute and insightful without necessarily indulging in shrewdness or deceit.
Jain monks took a keen interest in the spiritual emancipation of the common people. To make their terse philosophy intelligible and interesting to any ordinary individual, they used the medium of stories. Thousands of such didactic stories in Sanskrit and Prakrit have come down to us.
‘Shrenik’ is retold from Harishena’s Bhrihat Katha Kosha (10th century) and ‘The Hidden Truth’ from Rajashekara’s Vinoda Katha Sangraha (14th century).
Download Comics HQ (42.23 MB)

Download Comics (8.51 MB)

All thanks & credits for this ACK go to Apoorva.

Saturday, January 17, 2009

ACK-061: Ashwins to the rescue

ACK #319 (#669)

Ashwins, the twin brothers, twin deities (Devata-s) are generally identified as the father of the founder of Ayurveda. The word 'Ayurveda' comes from the word 'ayur' meaning 'life' and the word 'veda' meaning 'to know'. Ayurveda means 'the science of life', and is a medical system practiced in India, Sri Lanka and Nepal till day & well known in the world.

In Vedic literature Ashwins are among the 33 Devata-s. They are ever young and handsome, bright, and of golden brilliancy, agile, swift as falcons, and possessed of many forms; and they ride in a golden car drawn by horses or birds, as harbingers of Ushas, the dawn. "They are the earliest bringers of light in the morning sky, who in their chariot hasten onwards before the dawn and prepare the way for her." Roth.
As personifications of the morning twilight, they are said to be children of the sun by a nymph who concealed herself in the form of a mare; hence she was called Aswini and her sons Aswins. But inasmuch as they precede the rise of the sun, they are called his parents in his form Pushan.
Mythically they are the parents of the Pandu princes Nakula and Sahadeva.
Their attributes are numerous, but relate mostly to youth and beauty, light and speed, duality, the curative power, and active benevolence.They were the physicians of Swarga, and in this character is called Das and Nasatyas, Gadagadau and Swarvaidyau ; or one was Dasra and the other Nasatya.
Other of their appellations are Abdhijau, 'ocean born;' Pushkamsrajau, 'wreathed with lotuses;' Badaveyau, sons of the submarine fire, Badava. Many instances are recorded of their benevolence and their power of healing.

It can never be doubted that ancient sages and Ayurvedic surgeons had a very good knowledge of anatomy of body. Various body organs also find there name in Vedas. There structural anatomy has also been described in the Vedas (1700-500 BC - the oldest sacred texts of Hinduism).

These are four:
the Rigveda (1700–1100 BC),
the Yajurveda (1,400 - 1000 BC),
the Samaveda and
the Atharvaveda.

Rig veda has also contains certain references regarding the conditions of vaidya (physician) in those days. They were paid for there services and had a high reputation in the society. They are just considered equivalent to Gods. During those days there were three categories of vaidya (physicians), these were:
  • Shalya vaidya (surgeons)
  • Bhisohaks (physician)
  • Bhishk athatvans (faith cures)
It will be very surprising for many that surgery is mentioned in Vedas. Ashwani kumar, the twin brothers were the celestial physicians and surgeons who were extolled in many hymns for their cures of disease and feats of surgery. It is believed that they were experts in the orthopedics.

According to Hinduism, Brahma is the creator of the universe. He is said to be the originator of Ayurveda. The knowledge was the passed to Prajapati (lord of creatures). This knowledge was again passed to the Ashwins and then to Lord Indra* (the lord of all deties) who intern taught to seven rishis who approached to him. Thus the science of Ayurveda has been brought into the world through the celestials.

This ACK contains two stories in which Ashwins came to help their devotee.

Download Comics (10.07 MB)

*Indra - King of the Devas or Devata-s or Deties. The King of Kings. Handsomest of the handsome. More powerful than the most powerful. Hero of the Rig veda. A warrior par excellence. Ruler of the heavens (Svargaloka). The god of War and Weather. One who can grant any boon. The eldest son of Kasyapa and Aditi. Resplendent with his loyal elephant and brilliantly bedecked horse. Wielding the vajra (thunderbolt) for a weapon, Indra, marks the beginning, the tallest figure in the Hindu pantheon in ancient times.
Above him only the principal trinity God of the Hinduism - Brahma , Vishnu and Mahesh (Shiva).

It is contributed by Ajay Misra. All thanks & credits go to him only.

Monday, January 12, 2009

ACK-056, 057 & 058-059-060: Jataka Tales - The Giant And The Dwarf, The Priceless Jem & Bumper Issue 30- The Rightful King and other stories

Post ACK-046: Gandhari is updated. First two pages are available now.
*************************************************************************
Jataka Tales, like the tales of panchatantra are very old and have a long tradition of being passed on from generation to generation serving as source for moral behaviour for humans in general. These stories are stories of wisdom, and morals written around 300 B.C in a language called PALI, which were later translated and distributed to people across the world. These stories are mainly about past incarnations of Buddha, and are meant to teach the values of self-sacrifice, honesty, morality and other didactic values to a common person. They are a total of 547 in number. They really make interesting reading just like the counterparts in Panchatantra.

Here are some Jataka Tales.

*************************************************************************
ACK #246 (#575) The Giant And The Dwarf - A Jataka Tale






*************************************************************************
ACK #362 (#672) The Priceless Jem - A Jataka Tale






Download Comics (HQ) (43.78 MB)

Download Comics (8.96 MB)




*************************************************************************
Bumper Issue 30 - Jataka Tales - The Rightful King and other stories

It contains
#195 (#553) Jataka Tales - Jackal Stories
#264 (#617) Jataka Tales - The Hidden Treasure
#426 (#614) Jataka Tales - True Friends

Download Part 1 (HQ) (50 MB)
Download Part 2 (HQ) (50 MB)
Download Part 3 (HQ) (39.82 MB)

Download hjsplit to join HQ files.

Download Part 1 (8.98 MB)
Download Part 2 (7.78 MB)
Download Part 3 (7.54 MB)

These are Apoorva's Contributions. All credits & thanks go to him.
*************************************************************************
P.S. ACKs are one of my favorites. But one thing is above my understanding: the numbering system of ACK. Same comics is printing with different numbers and different Bumper issue as same. Just take a look at this & earlier posted bumper issue, both are #30.

Sunday, January 11, 2009

ACK-055: Panchatantra - The Brahmin & the Goat

My thanks to all persons who are participating in polling. Trend is showing that most of friends wish to read Jataka, Panchatantra, others similar tales first. OK.
I promised to be more active this year. I can inform you today, 30+ ACK are coming with interval of 1-2 days.

You have opportunity to choose next posts.

Here is leader. Enjoy.
*****************************************************************
How the tales of the Panchatantra came to be told is itself an interesting story (read earlier post). The etymology of term ‘Panchatantra’ suggests that it is a combination of two words, ‘Pancha’ (five) and ‘Tantra’ (practice/ principle). So, the five principles or practices illustrated by Panchatantra are ‘Mitra Bhedha’ (Loss of Friends), ‘Mitra Laabha’ (Gaining Friends), ‘Suhrudbheda’ (Causing discord between Friends), ‘Vigraha’ (Separation) and ‘Sandhi’ (Union). Here are provided some of the popular tales from Panchatantra.
The study of the theories of philosophy, psychology and statecraft became engrossing when Vishnu Sharma drove the moral home through the mouths of talking animals and their escapades.
One unique feature of the tales is that most of the characters are animals; another, the tales form a chain of stories; a third, each of the tales has a distinct moral; and yet another, the tales have different levels of appeal.
The Panchatantra is the best guide to enroot moral values in children since its each tale has a moral lesson in its end. The morals which the Panchatantra seeks to teach continue to be relevant to this day and the stories themselves have not lost their novelty even two thousand years after they were first told.

Read Panchtantra stories online.

Download Comics (HQ)
(55.66 MB) - ACK # 138 (562)

Download
Comics ( 9.65 MB) - ACK # 138 (562)

This is contributed by Apoorva Chandar. His many contributions are coming soon.

Tuesday, January 6, 2009

ACK-050, 051 & 052-053-054: Cinderella; Raman the matchless wit & Bumper Issue 30- Buddhist Legends

Update:

1. 8th January 2009: Original scans of 2 ACK added (without any change).

2. 6th January post ACK-007: Hindi version
Vinod Priy Birbal is added.
*****************************************************************

An out of print ACK (#2)

Cinderella - one of the most popular fairy tale of all times.


A Cinderella Story Fairy tales evolve over time as they are told from generation to generation. Whether they are passed on by word of mouth or through print. The Greek historian Strabo (Geographica Book 17, 1.33) recorded in the 1st century BC the tale of the Greco-Egyptian girl Rhodopis, which is considered the oldest known version of the story. There are more than 3,000 stories that folklorists ID as "Cinderella variants" worldwide; almost every culture, every nation, has some - native-borrowings by indigenous storytellers who use some of the themes, and some of them more indigenous - with different cultural values embodied.
Oral tradition came to an end when printing presses appeared and scholars began writing down the old stories. Among the earliest of the fairy-tale collectors was a French official, Charles Perrault, born in 1628. He chose the architects for two of the world's most famous buildings, Versailles and the Louvre. For fun, he met with a group of aristocratic women and their children to swap fairy tales. And in 1697 he published a collection of eight fairy tales called Stories, or Tales from Past Times, with Morals, also known as Tales of Mother Goose.

Most modern retellings of "Cinderella" are based on Perrault's version, and the illustrations show characters dressed in the fashions of his time.

No matter what the differences, they all have one thing at common in the heart. The moral. With Cinderella, one learns that despite being unappreciated and condemned to serving others, as long as you are kind natured and a truly good person, your dreams will come true. Cinderella is one of the most well known and popular fairy tales. Why this is, is a little unclear. Perhaps it is because her story is so straight forward and simple. As with the moral her tale presents; Good things come to good people. Cinderella is forced to become a virtual servant in her own home. Yet she doesn’t complain and does the work diligently. In the end, her loving qualities win over the heart of the Prince and her beauty shines through not only from the outside, but her inner beauty as well. Throughout time, the story of Cinderella has changed very little.


Detail evolution history of this story is available at Wikipedia.

Download Comics (Hindi) (15.24 MB)

List of some variations on the Cinderella story

Read various versions of Cinderella:

Various versions (online)

Online & download link (Microsoft reader)


Cinderella by the Grimm Brothers

BBC - CBeebies Audio- vedio (online)

*****************************************************************

#226 (#581) - Raman Matchless Wit

Garlapati Tenali Ramakrishna (popularly known as Tenali Raman, Tenali Rama, Ramalingudu and Vikata Kavi) is known as the Birbal of the South.
Tenali Raman was a court-poet & among the eight wise men in King Krishna Deva Raya’s court. Krishna Deva Raya was one of the most famous and successful ruler of Vijaynagar and he ruled between 1509 and 1529, much before even Babar established the Mughal Dynasty. He was the king’s favorite and always managed to triumph over with his wit and intelligence.

Read more about at Raman:
1. Kathavarta
2. funonthenet
3. Wikipedia

Download Comics (10.81 MB)


Watch

1. Tenali Rama and the Theieves (English)



2
. Tenali Raman - Anitmated Humor Stories Here

3. Small Story Tenali Raman 1 (Hindi) Here
*****************************************************************

Bumper Issue 30- Buddhist Legends

It contains

1. #218 (#574) Jataka Tales - The Magic Chant (8.92 MB)

2. #118 (#664) King Kusha - A Buddhist Tale (10.48 MB)

3. #224 (#619) Jataka Tales - Nandi Vishala (10.85 MB)

or

Download Comics (original scan) (17.8 MB)

These are Ajay's contributions. All thanks & credits go to him.