ACK-050, 051 & 052-053-054: Cinderella; Raman the matchless wit & Bumper Issue 30- Buddhist Legends

Update:

1. 8th January 2009: Original scans of 2 ACK added (without any change).

2. 6th January post ACK-007: Hindi version Vinod Priy Birbal is added.

*****************************************************************

An out of print ACK (#2)

Cinderella - one of the most popular fairy tale of all times.

A Cinderella Story Fairy tales evolve over time as they are told from generation to generation. Whether they are passed on by word of mouth or through print. The Greek historian Strabo (Geographica Book 17, 1.33) recorded in the 1st century BC the tale of the Greco-Egyptian girl Rhodopis, which is considered the oldest known version of the story. There are more than 3,000 stories that folklorists ID as "Cinderella variants" worldwide; almost every culture, every nation, has some - native-borrowings by indigenous storytellers who use some of the themes, and some of them more indigenous - with different cultural values embodied.

Oral tradition came to an end when printing presses appeared and scholars began writing down the old stories. Among the earliest of the fairy-tale collectors was a French official, Charles Perrault, born in 1628. He chose the architects for two of the world's most famous buildings, Versailles and the Louvre. For fun, he met with a group of aristocratic women and their children to swap fairy tales. And in 1697 he published a collection of eight fairy tales called Stories, or Tales from Past Times, with Morals, also known as Tales of Mother Goose.

Most modern retellings of "Cinderella" are based on Perrault's version, and the illustrations show characters dressed in the fashions of his time.

No matter what the differences, they all have one thing at common in the heart. The moral. With Cinderella, one learns that despite being unappreciated and condemned to serving others, as long as you are kind natured and a truly good person, your dreams will come true. Cinderella is one of the most well known and popular fairy tales. Why this is, is a little unclear. Perhaps it is because her story is so straight forward and simple. As with the moral her tale presents; Good things come to good people. Cinderella is forced to become a virtual servant in her own home. Yet she doesn’t complain and does the work diligently. In the end, her loving qualities win over the heart of the Prince and her beauty shines through not only from the outside, but her inner beauty as well. Throughout time, the story of Cinderella has changed very little.

Detail evolution history of this story is available at Wikipedia.

Download Comics (Hindi) (15.24 MB)

List of some variations on the Cinderella story

Read various versions of Cinderella:

Various versions (online)

Online & download link (Microsoft reader)

Cinderella by the Grimm Brothers

BBC - CBeebies Audio- vedio (online)

*****************************************************************

#226 (#581) - Raman Matchless Wit

Garlapati Tenali Ramakrishna (popularly known as Tenali Raman, Tenali Rama, Ramalingudu and Vikata Kavi) is known as the Birbal of the South.
Tenali Raman was a court-poet & among the eight wise men in King Krishna Deva Raya’s court. Krishna Deva Raya was one of the most famous and successful ruler of Vijaynagar and he ruled between 1509 and 1529, much before even Babar established the Mughal Dynasty. He was the king’s favorite and always managed to triumph over with his wit and intelligence.

Read more about at Raman:
1. Kathavarta
2. funonthenet
3. Wikipedia

Download Comics (10.81 MB)


Watch

1. Tenali Rama and the Theieves (English)



2. Tenali Raman - Anitmated Humor Stories Here

3. Small Story Tenali Raman 1 (Hindi) Here
*****************************************************************

Bumper Issue 30- Buddhist Legends

It contains

1. #218 (#574) Jataka Tales - The Magic Chant (8.92 MB)

2. #118 (#664) King Kusha - A Buddhist Tale (10.48 MB)

3. #224 (#619) Jataka Tales - Nandi Vishala (10.85 MB)

or

Download Comics (original scan) (17.8 MB)

These are Ajay's contributions. All thanks & credits go to him.